Guiding you as you read~
 
HomeFAQSearchMemberlistUsergroupsRegisterLog in
We have moved: new address: http://night-constellations.eu5.org/

Share | 
 

 Wants to apply for translator.

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
KokuRyuu
Japanese Translator
avatar

Posts : 31
Join date : 2011-08-22
Age : 25
Location : A deserted hilly forest somewhere in New Jersey...

PostSubject: Wants to apply for translator.   2011-09-26, 23:39

_・)ノ_・)ノ_・)ノ_・)ノ_・)ノ_・)ノ おいっす!
I want to apply for the position for translator.
I'm not a native Japanese speaker, but I studied it in high school for 4 years and spent some time there abroad.
I've only had a glance at the series in a magazine, but I really want to be a translator for the series Angel 1/2 Equation(天使1/2方程式).
If there is an actual translation test I have to do, please let me know!
I can be contacted via email at shimzu_rui@yahoo.co.jp
m(▼皿▼)m ヨロシュウ
Back to top Go down
View user profile
Mio-sama
Japanese Translator
avatar

Posts : 189
Join date : 2011-02-07
Age : 24
Location : Brazil

PostSubject: Re: Wants to apply for translator.   2011-09-27, 11:11

Oh gosh, a new translator, that's very good.
Welcome, I'm Mio-chan, nice to meet you o/

There's no test for you to do... we only ask you to be committed to your job.
You know, just don't disappear without telling us, and that's all. whistle 2

And Thank you for taking interest in our group o/
Back to top Go down
View user profile
LittleMelon18
Admin
avatar

Posts : 873
Join date : 2010-12-19
Age : 22
Location : Auckland, NZ

PostSubject: Re: Wants to apply for translator.   2011-09-27, 15:05

Likewise what Mio-chan said. ^^

Extra emphasis on the disappear without telling us. If you have exams or reasons for hiatus for long periods of time, of course we don't mind! Just leave a little note on the hiatus thread in the staff room and you're free to go!
Back to top Go down
View user profile
Ki-
Head Chinese Translator
avatar

Posts : 1050
Join date : 2010-12-01
Age : 19
Location : STALKER?!? O.O

PostSubject: Re: Wants to apply for translator.   2011-09-27, 19:54

Uh likewise to Mel-chan and Mio-chan, then? i dunno

It's good to see that you're interested in Angel 1/2 Equation, I really like that series too clap

Just be active and stay committed Smile Say cheese~ ^^

... Btw, call me Ki-chan :3

_________________

Back to top Go down
View user profile
KokuRyuu
Japanese Translator
avatar

Posts : 31
Join date : 2011-08-22
Age : 25
Location : A deserted hilly forest somewhere in New Jersey...

PostSubject: Re: Wants to apply for translator.   2011-09-28, 09:36

Wakarimashita!
I'm in University, so I'll let you know of the weeks I'll know i'll be busy ahead of time!
Back to top Go down
View user profile
LittleMelon18
Admin
avatar

Posts : 873
Join date : 2010-12-19
Age : 22
Location : Auckland, NZ

PostSubject: Re: Wants to apply for translator.   2011-09-28, 14:00

Much appreciated! Likewise, we all post our hiatuses when we have busy weeks or exams!
Back to top Go down
View user profile
-GothGirl-
Head Proofreader
avatar

Posts : 47
Join date : 2010-12-17
Age : 20
Location : Somewhere called Earth

PostSubject: Re: Wants to apply for translator.   2011-09-28, 16:29

Welcome to NC!
Nice to meet cha! :3
Back to top Go down
View user profile
Sponsored content




PostSubject: Re: Wants to apply for translator.   

Back to top Go down
 
Wants to apply for translator.
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» How do you apply plastic bags for humidity?
» Applique with Felted Wool
» deck devastation virus
» Which Deoxit for pots?
» Problems in translation Google

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Night Constellations :: Announcements :: Recruitment Center :: Japanese Translator-
Jump to: